ALICIASOTOHojarasca
c/ Gondomar nº 8- 1º A 47011 Valladolid. Spain
Tel fax 0034 983 2635 06/ 619 400 184
Distribución Carmen castaño tel 0034 685 470 045
www.hojarasca-danza.com - hojarasca@hojarasca-danza.com
CONTACT
IN VINO VERITAS
est un voyage intérieur et émouvant a travers des sensations,
un voyage plein de métaphores visuelles et de réalisme magique…
Il nous fait danser de la réalité la plus palpable
jusqu’au monde onirique et surréaliste de la rêverie.
Il nous invite à ouvrir les pores et à nous laisser tremper…
parce que le vin est toujours la peau.
un voyage plein de métaphores visuelles et de réalisme magique…
Il nous fait danser de la réalité la plus palpable
jusqu’au monde onirique et surréaliste de la rêverie.
Il nous invite à ouvrir les pores et à nous laisser tremper…
parce que le vin est toujours la peau.
SINOPSIS
C’est un voyage plein d’émotions et de stimulations différentes qui nous transporte de la main du poète vinicole au monde des rêves, de la fantaisie, et de l’illusion.
Et cela en jouant avec les métaphores visuelles et la séduction constante du mouvement et de la musique, qui, comme la culture même du vin depuis des temps ancestraux, navigue du sentiment classique à l’expression la plus contemporaine, pour offrir un suggestif cocktail de danse, actions théâtrales et effets spéciaux qui imprègnent cette proposition de « In Vino Veritas » de magie et de poésie.
Le vin c’est aussi une des racines de la création artistiques et nous voulons suivre, dans la conception de ce spectacle, les traces des surréalistes français. Nous ne pouvons oublier oublier que, dans les années 30, ils se rencontraient en fin de la journée dans des cafés parisiens, et en explorant ,ont créé un jeu d’écriture automatique au tour du vin et de ses fusions.
La Présence et le mouvement scénique des personnages renferment le passé, les expériences, les visions et le futur de notre voyageur vinicole.
La scénographie nous entraîne dans une danse de verres au travers d’un décor rempli d' éléments de taille disproportionnée qui nous transmettent un point de vue très comique, choquant et original sur le monde du vin : bouteilles, coupes, liquides… Chaque objet a son propre symbolisme et nous invite a entrer dans différentes chorégraphies exprimant les émotions intimes et universelles de la condition humaine, comme la solitude, l’espoir, l’évasion, l’enthousiasme, la joie, le dégoût, la violence, la luxure, la tendresse … et d'autres sentiments, d’une certain manière utopiques, comme la recherche de la liberté individuelle.
Chaque fois que l’on débouchera une bouteille, nous rentrerons dans une promenade intense sur le sentier des sens: les images, les arômes, le toucher, les sons et une grande dose de bon goût qui nous fera rire, attendrir, vibrer et rechercher dans notre monde intérieur ce sixième sens tellement désiré et mystérieux.
ALICIA SOTO est une artiste-exploratrice du mouvement et de l’espace. Aprés ses études à l’Ecole Supérieure d’Art Dramatique et de Danse de Barcelone elle suit durant deux ans une spécialisation a The Place School à Londres.
A partir de 1992, elle entre comme élève invitée dans l’Ecole de Pina Bausch (Essen) ou durant 3 ans elle pourra également travailler avec des maîtres de renom international comme Jean Cebrón, Malou Airaudo, Dominique Mercy, Lutz Förster, Jou Alegado, Alberto Corvino, Ruth Chabenet, Avelina Argüelles y Esteban Brunat, entre autres.
En 1990 elle présente sa première chorégraphie professionnelle dans le Festival "Maratón del Mercat de las Flors" (Barcelone) où elle obtient la meilleure critique. A partir de cette date elle présente ses créations dans différents festivals en Espagne comme Europe.
En 2000 elle prend la Direction de la compagnie Hojarasca Danza et développe une création originale ouverte sur une rencontre de la danse et du théâtre utilisant souvent multimédia et nouvelles technologies.
Alicia SOTO a animé de nombreux ateliers et multiplié rencontres et échanges professionnels multiculturels (Mexique, Amérique du Sud, Japon,etc..)
En 1990 elle présente sa première chorégraphie professionnelle dans le Festival "Maratón del Mercat de las Flors" (Barcelone) où elle obtient la meilleure critique. A partir de cette date elle présente ses créations dans différents festivals en Espagne comme Europe.
En 2000 elle prend la Direction de la compagnie Hojarasca Danza et développe une création originale ouverte sur une rencontre de la danse et du théâtre utilisant souvent multimédia et nouvelles technologies.
Alicia SOTO a animé de nombreux ateliers et multiplié rencontres et échanges professionnels multiculturels (Mexique, Amérique du Sud, Japon,etc..)
LA COMPAGNIE
Compagnie ALICIA SOTO Hojarasca Danza est une compagnie émergente de danse contemporaine espagnole. Sa base est en Castille et Leon, région historique d’Espagne située au Nord-Est de Madrid.Depuis l’année 2000 Alicia SOTO en est la Directrice Artistique et la chorégraphe.Avec elle, la compagnie a vécu une évolution constante, développant des formes scéniques très personnelles, loin des courants prédominants.
La compagnie Hojarasca Danza a une forte composante féminine tant au niveau de son équipe qu’au niveau des thématiques de ses recherches.Composée de danseur mais aussi d’acteurs la compagnie constitue une équipe pluridisciplinaire associant des créateurs internationaux que ce soit dans le domaine de la création vidéo comme dans le domaine de la danse.
PRINCIPALES CREATIONS
“El perro Breu y su amigo Electrolux”, (un chien Breu et son ami Electrolux) Performance de Video-Danse, 1999.
· “Un Mundo al Revés”,(Un monde à l’envers) spectacle pour enfants, 2000.
· “Entre Brazos”, (Entre les bras) ,2002, création de theatre-danse. Nominée comme spectacle révélation pour le prix MAX 2003 (Prix national théâtre et danse)
· “Bloque C, Ángeles Caídos buscan subir al Cielo”,2003, (Bloc C, Les Anges déchus veulent remonter au ciel), création de danse-theatre de rue avec une version en salle. Spectacle nominée comme spectacle révélation pour le prix MAX 2004 (Prix national theatre et danse)
· “La Mujer de la sin Memoria”, (La Femme de la sans mémoire),2004, hommage a l’écrivain María Teresa León (épouse du Poète Raphaël Alberti) :Spectacle qui a rencontré un grand succès au niveau National comme International et recommandé par le Réseau National des salles de théâtre
“Desea” (Désire!),2006 et Desea création 2007, Un spectacle theatre-danse-multimedia conçu avec l’ équipe de vidéo créateurs de renom international: MASBEDO (www.masbedo.org) autour de textes de Michel Houellebecq et une musique originale de Joan Valent. Nomine meilleur danseur pour les prix MAX 2008.
Hojarasca Danza est subventionnée par le Ministère de la Culture et le Gouvernement Régional de Castille et Leon
REPRESENTATIONS:
REPRESENTATIONS INTERNACIONALES:
- Festival Internacional de Artes, Almada (PORTUGAL), 2000.
- X Plataforma Internacionalede Coreógrafos de Almada (PORTUGAL), 2002.
- Festival Internacional de Teatro Experimental de El Cairo (EGYPTE) 2005
- VII Festival International de Teatre de calle -Mesitas del Colegio—(COLOMBIE) 2005 et tournée en Amerique du Sud
FERIAS:
- Feria de Leioa (Vizcaya), 2003.
- Feria de Teatro de Calle de TÁRREGA (Lleida), 2003.
- Feria de Teatro de Castilla-León en Ciudad Rodrigo (Salamanca), 2003.
- Feria de Teatro de Calle “LaTeatral” en Espartinas (Sevilla), 2004.
- Feria de las Artes Escénicas MERCARTES Sevilla 2004.
- Fira d’espectacles d’arrel Tradicional de Manresa - Barcelona 2004.
- Feria de Ciudad Rodrigo 2005
- Feria de Ciudad Rodrigo 2007. (Premiere de DESEA)
CERTAMENES:
-Finaliste en el V Certamen Nacional de Teatro para Directoras de Escena 2002, Torrejón de Ardoz (Madrid), con el espectáculo “Entre Brazos”.
- Certamen Coreógráfico de Burgos 2004
RED DE TEATROS:
- Red de Teatros de Castilla-León 2001-2002-2003-2004-2005-2006.
- Circuito de Teatros de la Comunidad Valenciana, 2003-04.
FESTIVALES:
- Festival Internacional de Teatro Infantil –FETEN-, Gijón 2001.
- Festival Internacional de Calle “Al Carrer” de Viladecans (Barcelona), 2002.
- Festival Internacional de Valladolid, 2003.
- Festival Internacional de Vila-real (Castellón), 2003.
- Festival Internacional –FIB– de Benicassim (Castellón), 2003.
- Festival TEATRALLE de Castilla-León, 2003.
- Encuentros TE VEO en Zamora, 2003.
- Danza Gijón 2004.
- Festival Internacional de las Artes Escénicas de Castilla y León - Salamanca 2005.
- Veladas del “Octubre Picasiano” en Málaga. 2005
- Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz 2005 (FIT)
- Apertura de la programación del 2º Semestre 2005 en Valladolid y Segovia con “La Mujer de la Sinmemoria” y gira con “El mundo al Revés”
- Festival Distrito Danza. 2006. Vallecas (Madrid)
- 2ª edición Festival Nerja Danza. 2006. Nerja (Málaga).
- Festival Internacional de Teatro de Calle de Alcorcón (Madrid). 2006
- …..
La compagnie Hojarasca Danza a une forte composante féminine tant au niveau de son équipe qu’au niveau des thématiques de ses recherches.Composée de danseur mais aussi d’acteurs la compagnie constitue une équipe pluridisciplinaire associant des créateurs internationaux que ce soit dans le domaine de la création vidéo comme dans le domaine de la danse.
PRINCIPALES CREATIONS
“El perro Breu y su amigo Electrolux”, (un chien Breu et son ami Electrolux) Performance de Video-Danse, 1999.
· “Un Mundo al Revés”,(Un monde à l’envers) spectacle pour enfants, 2000.
· “Entre Brazos”, (Entre les bras) ,2002, création de theatre-danse. Nominée comme spectacle révélation pour le prix MAX 2003 (Prix national théâtre et danse)
· “Bloque C, Ángeles Caídos buscan subir al Cielo”,2003, (Bloc C, Les Anges déchus veulent remonter au ciel), création de danse-theatre de rue avec une version en salle. Spectacle nominée comme spectacle révélation pour le prix MAX 2004 (Prix national theatre et danse)
· “La Mujer de la sin Memoria”, (La Femme de la sans mémoire),2004, hommage a l’écrivain María Teresa León (épouse du Poète Raphaël Alberti) :Spectacle qui a rencontré un grand succès au niveau National comme International et recommandé par le Réseau National des salles de théâtre
“Desea” (Désire!),2006 et Desea création 2007, Un spectacle theatre-danse-multimedia conçu avec l’ équipe de vidéo créateurs de renom international: MASBEDO (www.masbedo.org) autour de textes de Michel Houellebecq et une musique originale de Joan Valent. Nomine meilleur danseur pour les prix MAX 2008.
Hojarasca Danza est subventionnée par le Ministère de la Culture et le Gouvernement Régional de Castille et Leon
REPRESENTATIONS:
REPRESENTATIONS INTERNACIONALES:
- Festival Internacional de Artes, Almada (PORTUGAL), 2000.
- X Plataforma Internacionalede Coreógrafos de Almada (PORTUGAL), 2002.
- Festival Internacional de Teatro Experimental de El Cairo (EGYPTE) 2005
- VII Festival International de Teatre de calle -Mesitas del Colegio—(COLOMBIE) 2005 et tournée en Amerique du Sud
FERIAS:
- Feria de Leioa (Vizcaya), 2003.
- Feria de Teatro de Calle de TÁRREGA (Lleida), 2003.
- Feria de Teatro de Castilla-León en Ciudad Rodrigo (Salamanca), 2003.
- Feria de Teatro de Calle “LaTeatral” en Espartinas (Sevilla), 2004.
- Feria de las Artes Escénicas MERCARTES Sevilla 2004.
- Fira d’espectacles d’arrel Tradicional de Manresa - Barcelona 2004.
- Feria de Ciudad Rodrigo 2005
- Feria de Ciudad Rodrigo 2007. (Premiere de DESEA)
CERTAMENES:
-Finaliste en el V Certamen Nacional de Teatro para Directoras de Escena 2002, Torrejón de Ardoz (Madrid), con el espectáculo “Entre Brazos”.
- Certamen Coreógráfico de Burgos 2004
RED DE TEATROS:
- Red de Teatros de Castilla-León 2001-2002-2003-2004-2005-2006.
- Circuito de Teatros de la Comunidad Valenciana, 2003-04.
FESTIVALES:
- Festival Internacional de Teatro Infantil –FETEN-, Gijón 2001.
- Festival Internacional de Calle “Al Carrer” de Viladecans (Barcelona), 2002.
- Festival Internacional de Valladolid, 2003.
- Festival Internacional de Vila-real (Castellón), 2003.
- Festival Internacional –FIB– de Benicassim (Castellón), 2003.
- Festival TEATRALLE de Castilla-León, 2003.
- Encuentros TE VEO en Zamora, 2003.
- Danza Gijón 2004.
- Festival Internacional de las Artes Escénicas de Castilla y León - Salamanca 2005.
- Veladas del “Octubre Picasiano” en Málaga. 2005
- Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz 2005 (FIT)
- Apertura de la programación del 2º Semestre 2005 en Valladolid y Segovia con “La Mujer de la Sinmemoria” y gira con “El mundo al Revés”
- Festival Distrito Danza. 2006. Vallecas (Madrid)
- 2ª edición Festival Nerja Danza. 2006. Nerja (Málaga).
- Festival Internacional de Teatro de Calle de Alcorcón (Madrid). 2006
- …..
PRESS
“Un spectacle extraordinaire””
Fantastique la scène du début avec l’agriculteur qui ressemble à un bacchus et qui se connecte aux quatre porte- serum. C’est un spectacle cohérent , avec rythme et qui communique une énorme quantité de sensations, un plaisir pour les sens..
ABC de Seville. Julia Amezúa. 02 Juin 2008
La Compagnie de Valladolid crée un enthousiasme tout public…..
Alicia Soto- Hojarasca, a démontré, avec son spectacle, que la danse contemporaine est accessible pour tout type de public.
La Gaceta. Salamanca. I. Alonso. Samedi 7 de Juin 2.008
Un parcours vital…
L’oeuvre pleine de phrases avanguardistes bien senties revet le language de la danse et propose un voyage fascinant.
Revista Fiesta Cultura Nº 36. Automne 2008
Aprés tant de jours de pluie, la verité est dans le vin…
La Compagnie Alicia Soto-Hojarasca presente un spectacle original autour du monde du vin et de ses effets. A travers une mise en scène poétique et osée… Le spectacle a reussi à attirer, durant deux jours, l’attente d’un trés nombreux public qui a pu deguster les excellences d’un spectacle conceptuel, amusant, intimiste et plein de couleurs.
El Heraldo de Aragón. 4 Septembre 2008
Poesie dans le vin
Rève, folie, réalité, fiction, poésie…le vin..rouge, rosé,blanc dans la peau de trois excellentes danseuses et interprètes….
Le public qui est venu au Theatre Clunia s’est impregné de grandes surprises depuis l’entrée jusque dans la salle.
Une première de la version salle de “In Vino Veritas” très bien concue et qui a donné du plaisir a un très large public.
El Mundo. El Correo de Burgos. 10 et 12 Octobre 2008
ARTISTIQUE FICHE
Creation et mise en scéne: Alicia Soto
Acteurs-Danseurs: Lorenza Di Calogero, Alicia Torres, Alberto Velasco, Alicia Soto
Collaboration artistique: Bruno Rosso
Composition musicale: Collage musical
Conception de costumes: Alicia Soto – Carmen Castaño
Retoucherie: Maku Ruíz
Direction technique: Martín Palermo
Effects especiaux: Agustín Bastard
Enregistrement: Javier Pez – Estudio 30K
Photographie: Julio Robles, Marta Vidanes.
Infographie-Photographie: Isa Sanz
Video promotionnel: Mundimag
Co-producteurs: Barranco Producciones S.L., Improbable Prod., Alicia Soto-Hojarasca
Production et communication: Carmen Castaño
Administration: Agustín Bastard
Pre-production: Yolanda de Vega
Diffusión: Cía. Alicia Soto-Hojarasca
Inscription à :
Articles (Atom)